Bonjour, bonjour ! Aujourd’hui, nous allons redécouvrir un mot que vous avez forcément entendu. Je ne vais pas vous faire plus de cachotterie puisque tout est dans le titre.
Alors… Qu’est-ce vraiment un lapsus ?
Un lapsus en latin, c’est un mouvement de glissement, d’écoulement. On en parle pour des fleuves, des animaux comme le serpent…
Et il y a plein de dérivés !
Lapsus linguae, qui signifie « la langue qui glisse » ; lapsus calami « la plume qui glisse » ; lapsus memoriae « la mémoire qui flanche ».
Et vous n’êtes pas prêt pour le dernier. Connaissez-vous la coquille ? Pas la coquille de l’oeuf, la coquille en dactylographie.
C’est une faute de frappe, quand on tape trop rapidement sur le clavier.
Eh bien, même là, on trouve un lapsus: le lapsus clavis.