Pluma et liber

a fortifori

A fortiori

A plus forte raison

Salut à tous les amoureux de lettres ! Aujourd’hui, j’ai le fort plaisir de vous présenter « a fortiori » qui signifie « à plus forte raison » en français.

Pour le coup, la traduction est assez révélatrice. Cela permet de renforcer, indiquer qu’un certain argument ou point est encore plus vrai ou plus évident dans un cas plus extrême ou plus évident. Par exemple, si l’on dit « Elle peut courir un marathon, a fortiori, elle peut courir un 5 km », cela signifie que si courir un marathon est possible pour elle, alors il est encore plus évident qu’elle peut courir une distance plus courte comme un 5 km.

Partager :

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pourriez également aimer :

Deus ex machina

« Nous vivons sous un prince
ennemi de la fraude,
Un prince dont les yeux
se font jour dans les cœurs,
Et que ne peut tromper
tout l’art des imposteurs. »

Lire la suite
Retour en haut