Bonjour ! Connaissez-vous Jason, les Argonautes, la toison d’or ? … Ainsi que Médée, qui a permit de relier tout ça ?
Médée la sorcière, Médée l’effroyable, Médée la meurtrière, mais Médée la femme trompée ?
« Je vois le meilleur, je l’approuve, et je fais le pire » a-t-elle dit dans le septième livre des Métamorphoses (Ovide).
Cela signifie que l’homme, malgré son intelligence à percevoir le bien, la vérité, succombe tout de même par faiblesse à l’appât du plaisir et au mal.
3 réflexions sur “Video meliora, proboque, deteriora sequor”
Bonjour,
Formidable, une jeune fille qui s’intéresse au latin !
Dans ma jeunesse j’adorais parcourir les pages roses du dictionnaire une fois mes devoirs terminés.
Je croyais que c’était à jamais disparu dans les mondes engloutis.
« O tempora, o mores ! »
au plaisir
Merci Emma pour ce partage ,les mots sont comme des mystères et la traduction renforce le sentiment de découverte !
Ce fut un plaisir de te lire et ton enthousiasme est communicatif !
C Tiersen
Pour ton âge, c’est très louable d’avoir fait un petit site sur lequel tu publies des citations latines !! J’espère que tu parviendras à ton rêve : celui de devenir écrivaine.
Si tu aimes la littérature classique ou moderne, les sciences humaines comme la philosophie, l’histoire, n’hésite pas à te renseigner pour faire une classe préparatoire aux grandes écoles en lettres (hypokhâgne / khâgne) après le bac. Tu pourras aussi bien faire de la littérature classique que de la littérature moderne selon les spécialités que tu choisiras.
Plein de voeux de réussite pour ton projet ! <3