Salut à tous les passionnés de richesses antiques ! Aujourd’hui, nous verrons l’expression latine « In medias res ».
Cette citation, bien qu’utilisée au temps d’Horace dans son Ars poetica, est toujours d’actualité. D’ailleurs, vous l’avez sûrement déjà entendue !
Horace, dans son œuvre, parle d’Homère qui, au contraire autres poètes débutant leurs vers par de vagues promesses, jette son lecteur in medias res.
C’est à dire, littéralement, « au milieu des choses » ou, pour reprendre l’expression française, « dans le vif du sujet » .
